dictionnaire

Dinguerie, ma gâtée, tarpin… Ces nouveaux mots qui entrent dans le dictionnaire

undefined undefined undefined 07h30

Lucie Guerra

La langue française change et évolue au rythme du temps qui passe et des nouvelles générations qui se succèdent. Les plus jeunes notamment, utilisent un vocabulaire toujours plus novateur, qui peut souvent laisser les plus âgés — même de quelques années — sur le carreau. On parle d’expérience. Le dictionnaire le Petit Larousse illustré vient justement de dévoiler les nouveaux termes qu’il intègrera dès l’année 2027. Parmi eux, on retrouve de l’argot de la génération Z, mais aussi des mots typiquement marseillais, ou encore des mots qui reflètent l’évolution de la société (avec l’usage de l’intelligence artificielle notamment). 


La jeunesse et Marseille à l'honneur

Nouvelle édition du dictionnaire, nouveaux termes ajoutés, c’est la règle. Pour 2027, ce ne sont pas moins de 150 mots qui font leur entrée dans le célèbre livre. Et cette fois, c’est le langage “jeune” qui est à l’honneur. On retrouvera notamment des termes comme « dinguerie », « c’est carré », « crush », ou encore « boomer ».

Marseille est également mise en lumière dans cette nouvelle édition. Des expressions typiques de la cité phocéenne rejoignent le dictionnaire, comme « ma gâtée », « tarpin » (beaucoup), ou « dégun » (personne). 


Le dictionnaire comme miroir de nos sociétés

Du côté des autres termes ajoutés, ils reflètent l’évolution sociétale et la montée de certains courants. Dans le domaine médical, les termes « neuroatypique » et « neurodivergent » font leur entrée, témoignant d’une démocratisation et d’une prise en charge plus importante des troubles neurologiques

Cette nouvelle édition illustre également le mal qui gangrène nos sociétés avec l’ajout des termes « soumission chimique », « virilisme », « incel » ou même « contrôle coercitif ». 

Enfin, le digital va aussi prendre une place plus importante : le terme « prompter » lorsque l’on donne une instruction à une intelligence artificielle, entre dans le dictionnaire. « Créateur de contenu » et « influenceur » vont également en faire partie.