Une vieille séquence non diffusée de la série culte de notre jeunesse vient d'être mise en ligne sur YouTube. Les fans de "Friends" seront donc ravis de revoir Chandler et Monica aux prises avec deux agents de sécurité de l'aéroport de New York.
À première vue, on se demande un peu pourquoi la scène a été coupée par les studios. Et puis on y pense vite, et tout se confirme lorsqu'on regarde la date : octobre 2001... La blague de notre cher comique préféré n'aurait pas plu à une Amérique fraîchement touchée au cœur par la barbarie terroriste.
Presque 15 ans après, la pilule passe à nouveau, d'autant plus que le contexte original de l'épisode n'avait rien de caustique.
La séquence de 4 minutes montre un Chandler fidèle à lui-même, que personne ne peut arrêter. Elle est extraite de l'épisode 2 de la saison 8, "The One where Rachel tells Ross", où le couple récemment marié part pour sa lune de miel.